Parole, parole, parole…

Votre envoyé spécial, en direct de Culturopoing, quelque part sur la Costa Brava…

« Les Chansons Populaires », de Nicolás Pereda, en salles depuis le 31 juillet

temas« Los mejores temas » (le titre original du film), renvoie plus que sa traduction française, aux compilations de chansons bon marché vantées à renfort de superlatifs comme les réclames d’un autre âge, à l’oralité aussi proverbiale qu’artisanale. Gabino, le protagoniste du film, pas encore ou juste trentenaire, est un vendeur ambulant de CDs de contrefaçon, sur lesquels sont compilés des soixantaines de morceaux au format mp3. Pour haranguer le passant, il récite, à même son stand de fortune, l’ensemble des titres enchaînés dans un « flow » quasi hip hop.  « Perdí mi oportunidad ; Porque te vas ; Amor no me ignores ;  Déjame intentar… ». Lire la suite